Да будет запрещено.Заходы за другие команды также запрещены. Как написано в новости, можно подменить друга на время отпуска, заранее предупредив администрацию сайта об этом, и о том, на какой период времени это распространяется. В таком случае прямые трансферы между такими командами останутся доступны.
На открытых трансферах подобные продажи друг другу давно отслеживаются и наказываются. На прямые трансферы данное правило не распространялось (по ошибке). Вопросы, которые связаны с махинациями или перекачкой ВД не выносятся на обсуждение и голосование.